1
00:00:14,000 --> 00:00:16,560
Ahí estás. no pude encontrar a mi madre
en la casa.

2
00:00:18,780 --> 00:00:19,880
Pensé que habías ido de compras.

3
00:00:20,220 --> 00:00:21,220
¿Ella no te lo dijo?

4
00:00:21,940 --> 00:00:24,560
No, quiero decir, sólo quería pasar por aquí. yo
la extrañé.

5
00:00:25,780 --> 00:00:26,780
¿La extrañaste?

6
00:00:27,760 --> 00:00:30,800
Pensé que querías mudarte.

7
00:00:31,620 --> 00:00:34,520
En el año que fui tu padrastro,
de lo único que hablaste fue de conseguir tu

8
00:00:34,520 --> 00:00:35,560
lugar y tu propia libertad.

9
00:00:37,080 --> 00:00:40,480
Sí, quiero decir, no es tan bueno como yo.
Pensé que sería. Estoy un poco aburrido.

10
00:00:41,160 --> 00:00:42,160
¿En realidad?

11
00:00:42,400 --> 00:00:43,400
Quiero decir...

12
00:00:43,810 --> 00:00:48,310
Todos mis amigos están fuera para el verano.
y realmente no puedo encontrar nada más para

13
00:00:51,570 --> 00:00:53,050
Tengo algo que podrías hacer.

14
00:00:55,890 --> 00:00:56,950
Ayúdame a terminar el auto.

15
00:00:57,410 --> 00:00:59,390
Tú haces el exterior y yo haré el
adentro.

16
00:01:00,510 --> 00:01:01,630
Supongo que sería divertido.

17
00:01:03,010 --> 00:01:04,470
Está bien.

18
00:01:16,080 --> 00:01:19,800
Me parece recordar que tu madre llamó
para decirte que ella iba a salir

19
00:01:20,940 --> 00:01:22,300
¿Cómo no sabes que lo era?

20
00:01:22,840 --> 00:01:24,500
Creo que se olvidó de mencionarlo.

21
00:01:26,520 --> 00:01:27,520
Mmm.

22
00:01:28,340 --> 00:01:29,340
¿Importa?

23
00:01:30,400 --> 00:01:31,400
Bien.

24
00:01:35,000 --> 00:01:41,940
Sólo asegúrate de conseguirlo

25
00:01:41,940 --> 00:01:43,380
bonito y claro aquí en el capó allá.

26
00:01:44,420 --> 00:01:45,420
Está bien, lo intentaré.

27
00:02:56,940 --> 00:02:57,940
Simplemente no se lo digas a tu madre.

28
00:03:49,770 --> 00:03:50,770
Gracias.